Bookmark this page or copy and paste URL to Email message

Colección de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) 1945-2001

MSS-317


Visión General de la Colección

Productor: League of United Latin American Citizens. Arizona Council.
Título:Colección de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC)
Fechas: 1945-2001
Volumen y Soporte: 31 Cajas (16.25 Pies Lineales)
Resúmen:La mayor parte de la colección corresponde al periodo 1945-2001. Los documentos incluyen materiales nacionales, estatales, de consejos locales de Arizona y materiales de otros estados en LULAC. Esos materiales son fichas administrativas (correspondencia, actas de reuniones, informes, listas de miembros), materiales de actividades y eventos (bailes, conferencias, convenciones y fiestas estatales, nacionales, locales y algunos fuera del estado de Arizona), carpetas clasificado por temas coleccionado por los donantes, y materiales impresos como el boletín de noticias LULAC News. An English version of this document is available at www.azarchivesonline.org/xtf/view?docId=ead/asu/lulac.xml
Código de Referencia:MSS-317
Lengua: Predomina el Ingles, pero también hay documentos en Español
Repository: Arizona State University Library. Chicano Research Collection
P.O. Box 871006
Tempe, AZ 85287-1006
Phone: (480) 965-4932
E-Mail: archives@asu.edu
Questions? Ask An Archivist!

Nota Historica

La Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) es la más antigua organización activa de los hispanos en los Estados Unidos. Fue establecido en 1929 en Corpus Christi, Texas, cuando tres organizaciones— the Order of the Sons of America (la Orden de los Hijos de América), the Knights of America (los Caballeros de América), y the League of Latin American Citizens (la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos) — se unieron para luchar por los derechos sociales, políticos, económicos y por la educación de los hispanos en los Estados Unidos.

El primer consejo de Phoenix, número 110, se formó en 1940 y el Consejo de Tempe, número 360, se juntó por primera vez en 1960 y se formó oficialmente en 1961.

La organización tiene una estructura administrativa compleja, con varios niveles y divisiones. Hay tres niveles principales: el nivel nacional (que se divide por regiones y estados), el nivel estatal (que se divide por distritos y consejos locales) y el nivel local. LULAC es una organización nacional donde hay un presidente nacional quien dirige los estados y cada estado tiene un director estatal quien dirige a los distritos estatales y los consejos locales. Cada distrito tiene un director del distrito, y cada consejo local tiene un presidente del consejo.

Como la organización se fue agrandando, agregaron y se fueron formando oficinas para regiones nacionales como LULAC Far West Region (la región extremo oeste) que se dirige por el presidente nacional. También se fueron formando y uniendo consejos representando varios grupos, como los consejos para los jóvenes adultos, los consejos juveniles y los consejos para la tercera edad por ejemplo. Estos subgrupos también llegaron a convocar sus propias conferencias.


Alcance y Contenido

La mayor parte de la colección corresponde al periodo 1945-2001. Los documentos incluyen materiales nacionales, estatales, de consejos locales de Arizona y materiales de otros estados en LULAC. Esos materiales son fichas administrativas (correspondencia, actas de reuniones, informes, listas de miembros), materiales de actividades y eventos (bailes, conferencias, convenciones y fiestas estatales, nacionales, locales y algunos fuera del estado de Arizona), carpetas clasificado por temas coleccionado por los donantes, y materiales impresos como el boletín de noticias LULAC News.


Arreglo

Esta colección consiste de treinta y un cajas divididas en cuatro series:
Serie I: Administración
Sub-Serie A: Nacional
Sub-Serie B: Estado de Arizona
Sub-Serie C: Consejo 284 [Phoenix]
Sub-Serie D: Consejo 361 [Tempe]
Sub-Serie E: Otros Consejos/Distritos de Arizona
Sub-Serie F: LULAC de otros estados
Serie II: Actividades y eventos
Sub-Serie A: Nacional
Sub-Serie B: Estado de Arizona
Sub-Serie C: Distrito
Sub-Serie D: Para Jóvenes
Sub-Serie E: De Otros Estados
Sub-Serie F: No LULAC
Serie III: Archivos por Tema
Serie IV: Materiales Impresos

Restricciones

Access Restrictions

Para ver esta colección, haga una cita al menos cinco días hábiles antes de su visita comunicándose con Ask an Archivist o llamando al (480) 965-4932. Las citas están en la sala de Wurzburger Reading Room en Hayden Library (salón 138) en el campus de Tempe, abierto de Lunes a Viernes. Consulta la página ASU Library Hours page para ver la disponibilidad actual.

Copyright

The Arizona Board of Regents (La Junta de Regentes de Arizona) reserva los derechos sobre esta colección en nombre del Arizona State University Library. Las solicitudes de permisos para publicar, mostrar, o volver a distribuir la información de esta colección, deben enviarse a través de nuestra aplicación en línea.


Unidades de Descripción Relacionadas

Nettie Lee Benson Latin American Collection, University of Texas Libraries (http://www.lib.utexas.edu/benson/)


Puntos de Acceso

Corporate Name(s)
League of United Latin American Citizens. Arizona Council.
SER-Jobs for Progress, Inc.

Subject(s)
Arizona -- Emigration and immigration.
English-only movement -- Arizona.
Insurance companies -- Corrupt practices -- California.
Insurance law -- California.
Mexican Americans -- Civil rights.
Mexican Americans.
Voting.


Información Administrativa

Preferred Citation

[Identification of item], , Arizona State University Library.

Procedencia

La colección de LULAC es un conjunto de tres fondos anteriores: Los registros de LULAC, los expedientes de Raúl P. y Mary E. López, y los expedientes de Jesús y Narcisa Espinoza. Los registros de LULAC fueron donados por Julia Zozaya en 1995 (Accession #1995-01533). Los expedientes de Raúl P. y Mary E. López fueron donados por Raquel López in 1997 (Accession #1997-01833), y Narcisa Espinoza dono documentos a la colección de expedientes de Jesús y Narcisa Espinoza en 2000, 2003 y 2009 (Accession #2000-02266, #2003-02647, and #2009-04346).

Nota de la Archivista

El objetivo de la organización de esta colección, es reflejar como la organización LULAC funcionaba en su totalidad. Por lo tanto, no todo está en su orden original. Series I y IV están organizadas artificialmente. Mientras Series II y III están organizadas siguiendo la procedencia y como los donantes pensaban que lo materiales deberían estar juntos.

El arreglo y descripción de esta colección ha sido posible gracias al generoso apoyo del Consejo de Biblioteca y Recursos de Información y la Fundación Andrew W. Mellon.


Lista de Contenidos

Serie I: Administración
Sub-Serie A: Nacional
CajaCarpeta
11 Membrecía y listas
12 Manual de LULAC, 1960-1961
13 Propósitos e intenciones
14 Enmiendas y resoluciones
15 Mensajes del presidente nacional
16 Correspondencia, Vicepresidente nacional Narcisa Espinoza, 1968
17 Correspondencia, Vicepresidente nacional Narcisa Espinoza, 1969
18 Finanzas
19 Finanzas, LULAC News
110 Informes
111 Reuniones
112 LULAC Jóvenes
113 Correspondencia, 1965-1969
114 Correspondencia, 1972, 1975, 1977-1978
CajaCarpeta
21 Correspondencia, 1984-1986
22 Correspondencia, 1987-1989
23 Correspondencia, 1990-1992, 1994-1995, 1997, 1999-2000
24 Correspondencia, Sin fecha
Sub-Serie B: Estado de Arizona
CajaCarpeta
25 Historia LULAC
26 Proclama de LULAC
27 Propósitos e intenciones
28 Enmiendas y resoluciones
29 Calendarios, Membrecía
210 Comités
211 Finanzas
212 Finanzas, de Narcisa Espinoza
213 Membrecía, Aplicaciones
214 Membrecía, Comités
CajaCarpeta
31 Membrecía y listas
32 Informes
33 Informes, del Tesorero
34 Misceláneo
35 Correspondencia, 1965-1966
36 Correspondencia, 1967
37 Correspondencia, 1968 Enero-Febrero
38 Correspondencia, 1968 Marzo-Julio
39 Correspondencia, 1969, 1971-1973, 1981, 1983-1985
310 Correspondencia, 1986 Enero-Julio
CajaCarpeta
41 Correspondencia, 1986 Agosto-Diciembre
42 Correspondencia, 1987 Enero-Febrero
43 Correspondencia, 1987 Marzo-Diciembre
44 Correspondencia, 1988
45 Correspondencia, 1989
46 Correspondencia, 1990-1993, 1995, 1997-2000
47 Correspondencia, misceláneo
CajaCarpeta
51 Reuniones, 1966-1967
52 Reuniones, 1985
53 Reuniones, 1986
54 Reuniones, 1987
55 Reuniones, 1988
56 Reuniones, 1989
57 Reuniones, 1990
58 Reuniones, 1995
59 Reuniones, 1996
510 Reuniones, 1997-1998
511 Reuniones, 1999
512 Reuniones, 2000
Sub-Serie C: Consejo 284 [Phoenix]
CajaCarpeta
61 Enmiendas y resoluciones
62 Estatutos, Aplicaciones
63 Censo
64 Finanzas
65 Finanzas
66 Membrecía, Aplicaciones
67 Membrecía, Listas
68 Reuniones, G.I. Forum
69 Fotografías
610 Comunicado de prensa
611 Informes
612 Informes, el Tesorero
613 Correspondencia, 1967-1968
614 Correspondencia, 1972, 1973, 1977
615 Correspondencia, 1980-1981
CajaCarpeta
71 Correspondencia, 1983-1984
72 Correspondencia, 1985
73 Correspondencia, 1986
74 Correspondencia, 1987
75 Correspondencia, 1988
76 Correspondencia, 1989
77 Correspondencia, 1990
78 Correspondencia, 1991
79 Correspondencia, 1992
710 Correspondencia, 1993-1994
711 Correspondencia, 1996-1998
712 Correspondencia, 1999, 2001
713 Reuniones, 1972, 1983
714 Reuniones, 1984
715 Reuniones, 1985
716 Reuniones, 1986
CajaCarpeta
81 Reuniones, 1987
82 Reuniones, 1988
83 Reuniones, 1989 Enero-Junio
84 Reuniones, 1989 Julio-Noviembre
85 Reuniones, 1990
86 Reuniones, 1991
87 Reuniones, 1992
88 Reuniones, 1993
89 Reuniones, 1994-1995
810 Reuniones, 1997
CajaCarpeta
91 Reuniones, 1998
92 Reuniones, 1999
Sub-Serie D: Consejo 361 [Tempe]
CajaCarpeta
93 Historia
94 Mensajes al Consejo 361
95 Membrecía, listas
96 Resoluciones
97 Informes
98 Correspondencia, 1983-1989, 1993, 1999
Sub-Serie E: Otros Consejos/Distritos de Arizona
CajaCarpeta
99 Consejo Supremo Estatal, Reuniones
910 Consejo para Jóvenes Adulto, General
911 Consejo para Jóvenes, General
912 Consejo Juvenil, General
913 Otros (Arizona) consejos, Informes
914 Distritos, Informes
915 Distritos, Distrito I, Correspondencia
916 Otros (Arizona) consejos, Reuniones
917 Consejo 1013, Fotografías
918 Consejo 401, informes
919 Consejo 1000, 2000
920 Consejo 1004, 1968
CajaCarpeta
101 Consejo 1013, 1985-1990, 1993
102 Consejo 1013, 1988
103 Consejo 1020, 1987
104 Consejo 1039, 1979, 1984-1985, 1987
105 Consejo 1052, 1988
106 Consejo 1053, 1987
107 Consejo 1057, 1997
108 Consejo Edward J. Zamora, 1988
109 Consejo de Tucson, 1968
1010 Consejo de Scottsdale, 1990
1011 Otros Arizona consejos, Correspondencia
1012 Misceláneo, Administración
1013 Misceláneo, Comités
1014 Misceláneo, Correspondencia
1015 Misceláneo, Finanzas
1016 Misceláneo, Legal
Sub-Serie F: LULAC de otros estados
CajaCarpeta
1017 Otros estados (California, Colorado, Iowa, Nevada, Texas, Washington D.C.)
1018 Personal, Resume, Raúl López
1019 Personal, Entrevista, Narcisa Espinoza
Serie II: Actividades y eventos
Sub-Serie A: Nacional
CajaCarpeta
111 Baile, Tercer Baile Anual de LULAC
112 Baile, Baile Presidencial
113 Conferencia, Conferencia and Reunión Nacional de LULAC, 1980
114 Convención, 37th Convención Nacional, 1966
115 Convención, 38th Convención Nacional, 1967
116 Convención, 40th Convención Nacional, 1969
117 Convención, 43rd Convención Nacional, 1972
118 Convención, 44th Convención Nacional, 1973
119 Convención, 48th Convención Nacional, 1977
1110 Convención, 49th Convención Nacional, 1978
1111 Convención, 50th Convención Nacional, 1979
1112 Convención, 56th Convención Nacional, 1985
1113 Convención, 58th Convención Nacional, 1987
1114 Convención, 59th Convención Nacional, 1988
1115 Convención, 60th Convención Nacional, 1989
CajaCarpeta
121 Convención, 61st Convención Nacional, 1990
122 Convención, 63rd Convención Nacional, 1992
123 Convención, 65th Convención Nacional, 1994
124 Convención, 1995
125 Convención, 1996, 1998, 1999
126 Convención, 71st Convención Nacional, 2000
127 Convención, 72nd Convención Nacional, 2001
128 Festival, Amigos de LULAC Festival de Primavera
Sub-Serie B: Estado de Arizona
CajaCarpeta
129 Convención, Convención de LULAC para Jóvenes, 1961
1210 Convención, Convención Estatal de LULAC, 1965
1211 Convención, Convención Estatal de LULAC, 1966
1212 Convención, Convención Estatal de LULAC, 1968-1969
1213 Convención, 25th Convención Estatal de LULAC, 1976
1214 Convención, 26th Convención Estatal de LULAC, 1977
1215 Convención, 30th Convención Estatal de LULAC, 1981
1216 Convención, 31st Convención Estatal de LULAC, 1982
1217 Convención, 34th Convención Estatal de LULAC, 1985
1218 Convención, 35th Convención Estatal de LULAC, 1986
CajaCarpeta
131 Convención, 36th Convención Estatal de LULAC, 1987
132 Convención, 36th Convención Estatal de LULAC, 1987
133 Convención, Convención Estatal de LULAC, 1987
134 Convención, 37th Convención Estatal de LULAC, 1988
135 Convención, Convención Estatal de LULAC, 1988
136 Convención, Convención Estatal de LULAC, 1989
137 Convención, Convención Estatal de LULAC, 1990
CajaCarpeta
141 Convención, Convención Estatal de LULAC, 1991
142 Convención, 40th Convención Estatal de LULAC, 1991
143 Convención, Convención Estatal de LULAC, 1994
144 Convención, Convención Estatal de LULAC, 1995
145 Convención, Convención Estatal de LULAC, 1996
146 Convención, Convención Estatal de LULAC, 1997
147 Convención, Convención Estatal de LULAC, 1998
148 Convención, Convención Estatal de LULAC, 1999
149 Convención, Convención Estatal de LULAC, 2000
1410 Convención, Convención Estatal de LULAC, 2001
1411 Baile, Baile de Año Nuevo
1412 Festival, Semana LULAC, 1970
1413 Festival, Semana LULAC, 1971
1414 Festival, Semana LULAC, 1972
CajaCarpeta
151 Festival, Semana LULAC, 1968, 1987
Sub-Serie C: Distrito
CajaCarpeta
152 Convención, Convención del Distrito I, 1986
153 Convención, Convención del Distrito I, 1989
154 Convención, Convención del Distrito I, general
155 Convención, Convención del Distrito III, general
Sub-Serie D: Para Jóvenes
CajaCarpeta
156 Conferencia de liderazgo para jóvenes
157 Conferencia de liderazgo para jóvenes
Sub-Serie E: De Otros Estados
CajaCarpeta
158 California
159 Tejas, Distrito 8
1510 Tejas, Consejo Juvenil
1511 Tejas, Quinta Región, conferencia regional sobre viviendas y el desarrollo urbano
1512 Convenciones, Sin fecha
Sub-Serie F: No LULAC
CajaCarpeta
1513 General
1514 Conferencia, Primer Conferencia Nacional de portorriqueños, mexicanos americanos y educadores, 1968
Caja
31 Objetos de interés
Serie III: Archivos por Tema
CajaCarpeta
161 AFL-CIO, Boicot de Pabst Beer
162 AFL-CIO, Boicot de Coors Beer
163 American G.I. Forum
164 American International Diversified
165 Amnistía
166 Feria sobre/de amnistía
167 Servicios de amnistía, Correspondencia de Jose Pachero
168 Apartheid
169 La Alianza de Arizona para la Educación (Arizona Alliance for Education)
1610 Consejo para la tercera edad de Arizona (Arizona Council for Senior Citizens)
1611 Arizona English, Analices
1612 Arizona English, English-Only
1613 Arizona English, English Plus
1614 Arizona English, General
1615 Arizona English, Correspondencia especial de LULAC
1616 Arizona English, Maricopa County Organizing Chart
1617 Arizona English, Paquete
CajaCarpeta
171 Arizona English, Paquete
172 Arizona English, Formas de perfil de participantes
173 Arizona English, Formas de petición
174 Arizona English, Programa promoviendo la competencia de ingles
175 Arizona English, Simposio para educadores
176 Arizona English, Simposio, Invitaciones y recepción abierta
177 Arizona English, Fuerza de tarea
178 Arizona English, Información al día
179 Arizona English, Voluntarios y personas importantes
1710 Premios
1711 Premios, Hall hispano de la fama
1712 Premios, Familia hispano del año, condado Los Ángeles
1713 Premios, Familia hispano del año, Arizona
1714 Basic Action Plan
1715 Educación bilingüe
1716 Acto de la Educación Bilingüe
1717 Buena Vista Corporation, Correspondencia LULAC
1718 Cancintra Mexican Industrial Project
1719 CETA, Comprehensive Employment and Training Act
1720 Preocupación por el abuso infantil
1721 Día del ciudadano y semana de la constitución
CajaCarpeta
181 Derechos civiles, La Comisión de los Derechos Civiles de los Estados Unidos (United States Commission on Civil Rights)
182 Derechos civiles, Acto de Derechos Civiles de 1991 (1991 Civil Rights Act)/ literatura sobre el tratado de libre comercio entre los EEUU y México
183 Close Up Foundation
184 Escrito de expresión de agravios, Coalition Amicus Brief
185 Programa Comunitario de Documentacion (Community Documentation Program)
186 Centros de Recursos Comunitarios (Community Resource Centers)
187 Casos de discriminación
188 Asociación del Desarrollo Económico (Economic Development Association)
189 Apoyo por la Educación y Proyecto de Programas de Implementación (Education Advocacy and Program Implementation Project)
1810 Fondos educativas, Educational Revolving Fund
1811 Elección, Disputo sobre la elección de director estatal, 1978
1812 Enmienda del Alfabetismo Ingles (English Literacy Amendment), el estado de LULAC de Arizona
1813 English Only
1814 English Only, Enmienda, MALDEF, 1988
1815 English Only, el Comité Asesor de Derechos Civiles de Arizona (Arizona Civil Rights Advisory Committee), Correspondencia
1816 Movimento English Only, Artículos de prensa
1817 English Only, "Official English and the Border States", un simposio internacional de la universidad estatal Arizona State University
1818 English Only, Resolución, Arizona LULAC
1819 English Only, Resolución, SCR 1005
1820 English Plus
1821 English Plus Literacy Center Proposal
1822 English Proficiency Act
CajaCarpeta
191 La Igualdad de oportunidades
192 Impuesto (Excise Tax)
193 Película de la Convención Nacional en McAllen, Tejas
194 Federación por la Reforma de Inmigración América contra la Oficina del Censo (Federation for American Immigration Reform, FAIR, v. Census Bureau)
195 Friendly House
196 Girls Ranch of Arizona
197 Posición sobre el permiso de residencia Green Card
198 Programa, Health is Progress
199 Datos sobre el abandono de estudios secundarios, presentados en una conferencia en Tejas
1910 Caso Hinojosa
1911 Derechos civiles de hispanos
1912 Política exterior hispana
1913 Programa para el Mes de la Herencia Hispana
1914 Proyecto de historia LULAC
1915 Hispanic Organized for Political Education (HOPE)
1916 Proyecto Ama de Casa (Homemaker Project)
1917 Viviendas, directrices LULAC
CajaCarpeta
201 Housing and National Association of Minority Contractors
202 Campana para el Desarrollo Humano
203 Proyecto para el Desarrollo Humano
204 Proyecto para el Desarrollo Humano
205 Proyecto para el Desarrollo Humano, Finanzas
206 Ilegales y los sin documentos
207 Analfabetismo, "Una enfermedad incalculable de la mal práctica de educación"
208 Inmigración
209 Inmigración, Correspondencia, Humberto Soto-Ricart
2010 Inmigración, Reporte final de la comisión selecta de Inmigración y la política de refugiados
2011 Inmigración, Correspondencia LULAC
2012 Inmigración, Misceláneo
2013 Acto de Reforma de Inmigración (Immigration Reform Act), 1986
2014 Acto de Reforma de Inmigración, Consejo Asesor para Los Derechos Civiles de Arizona (Immigration Reform Act, Arizona Civil Rights Advisory Board)
2015 Reforma de Inmigración y Acto del Control (Immigration Reform and Control Act)
CajaCarpeta
211 Reforma de Inmigración y Acto del Control, El Impacto de las practicas de contratación (Immigration Reform and Control Act, Impact on Hiring Practices), 1986
212 Foro de Inmigración, Refugiados y de la Ciudadanía, Implementación del Acto de Inmigración (Immigration, Refugees and Citizenship Forum, Implementation of the Immigration Act)
213 Inmigración, Política Americana y el interés nacional ("U.S. Inmigración Policy and the Nacional Interest")
214 Reforma de seguro
215 Reforma de seguro, Proposición 103
216 Reforma de seguro, Proposición 103
217 Reforma de seguro, Proposición 103
218 Reforma de seguro, Proposición 103
219 Consejo Asesor Intergobernal, Informe educativa para el Presidente sobre la preparación de profesores y retención
2110 Boicot de productos japonés
CajaCarpeta
221 Boicot de productos japonés
222 Job Corps, Programa
223 Proyecto Especial de Trasplante de Riñones (Kidney Transplant Special Project)
224 Proyecto Latino Americano por Amnistía (Latin American Project for Amnesty)
225 Legalización, Cartas de referencia
226 LNESC fondos para becas
227 Proyecto de Estudios del Mercado (Marketing Research Project)
228 Agrupamiento de cáncer ("MACC Cancer Cluster"), 1987-1988
229 Controversia sobre SER, Artículos de impugnación
2210 Día de Martin Luther King Jr.
2211 Ciudadanos de Maryvale preocupados por la calidad del aire y aguas subterráneas de la comuna
2212 El Crisis de matemática en América
2213 Consideraciones del gabinete mexicano-americano, lista de invitados
2214 Mexicano-americanos, Artículos, Historias e informes
2215 Desastre, Terremotos en México
2216 Reforma, Elecciones en México
2217 National Education Service Centers Incorporated
2218 Foro Nacional por los Desfavorecidos de la Tercera Edad ("National Forum for Disadvantaged Senior Citizens"), 1983
CajaCarpeta
231 National Scholarship Fund
232 Nominaciones, Candidatura para Julia Zozaya, 1994
233 Nominaciones, Candidatura para Narcisa Espinosa
234 Programa de Nutrición para los Adultos Mayores
235 Phelps-Dodge
236 Proyecto, Trabajadores PPEP
237 Proposición 106
238 Preguntas y Respuestas sobre los Agrupamientos de Cáncer y el Ambiente en el Condado Maricopa ("Question and Answers about Cancer Clusters and the Environment in Maricopa County")
239 Foro de Rio Salado
2310 Rose Mofford, Hon.
2311 Ley del Senado 1106, Escuela Correccional de Departamento Del Estado (Senate Bill 1106, State Department of Correction Schools)
2312 Fondos para becas
2313 Comisión Selecta de Investigaciones sobre la Inmigración y los Refugiados (Select Commission on Immigration and Refugee Research)
2314 SER, Servicio, Empleo, y Reurbanización (Service, Employment and Redevelopment)
2315 SER, Nominaciones del consejo, Correspondencia, 1986-1990
2316 SER, Decisión del jurado sobre el caso civil de Brown y Bain, Correspondencia, 1993
CajaCarpeta
241 SER, Alcance a la comunidad para aplicantes de amnistía
242 Programa para trabajadores temporarios
243 Unidos con McGovern
244 Velez, Jose
245 Vesta Club
246 Votación
247 Votación, Censo de votantes y demográficas
248 Votación, Registración de votantes
249 Empleo de estudiantes
2410 Votación, Registración de votantes
2411 Empleo de estudiantes
Serie IV: Materiales Impresos
CajaCarpeta
251 Artículos
252 Libreta, "LULAC: 50 Years of Serving Hispanics, Golden Anniversary, 1929-1979"
253 Libreta, "Yuma League of United Latin American Citizens Family Guide"
254 Tarjetas
255 Certificados
256 Declaración del congreso
257 Folletos
258 Manual, Democratic Candidates, 1968
259 Revistas
2510 Boletín de noticias, The Arizona LULAC Newsletter, 1967, 1968
2511 Boletín de noticias, The Arizona LULAC Newsletter, 1971, 1973, 1986, 1987
2512 Boletín de noticias, Community Access
2513 Boletín de noticias, El Noticero
2514 Boletín de noticias, LULACTION of California
2515 Boletín de noticias, The New LULAC News, 1990 Noviembre-Diciembre
2516 Boletín de noticias, Northeast LULAC Regional News, 1986 Marzo-1987 Marzo
2517 Boletines de noticias, Por título, A-L
CajaCarpeta
261 Boletines de noticias, Por titulo del periódico, L-Z
262 Recortes de prensa, The Arizona Republic, 1972, 1987
263 Recortes de prensa, Las Vegas Review Journal, 1990
264 Recortes de prensa, del Consejo de Tempe 361
265 Recortes de prensa, William Salazar
266 Recortes de prensa, Yuma Daily Sun, circa 1980-1989
267 Recortes de prensa, Por titulo del periódico, A-Z
268 Recortes de prensa, Por título del artículo, A-Z, Sin fecha
269 Panfleto, Economic Development Administration
2610 Panfletos
2611 Comunicados de prensa
2612 Programa, "60th Anniversary, De Lara Administration"
2613 Programas
2614 Publicidad, Elecciones
2615 Publicidad, Elecciones
2616 Álbum de recortes, del Consejo de Yuma 1003
Caja
27/OV2 Álbum de recortes, del Consejo de Yuma 1003
CajaCarpeta
28/OV21 Boletín de noticias, LULAC News, 1945-1946
28/OV22 Boletín de noticias, LULAC News, 1955-1956
28/OV23 Boletín de noticias, LULAC News, 1961-1963 Octubre
28/OV24 Boletín de noticias, LULAC News, "JFK Memorial Edition", 1963 Noviembre-Diciembre
28/OV25 Boletín de noticias, LULAC News, 1964
28/OV26 Boletín de noticias, LULAC News, 1965
28/OV27 Boletín de noticias, LULAC News, 1966
CajaCarpeta
29/OV21 Boletín de noticias, LULAC News, 1967
29/OV22 Boletín de noticias, LULAC News, 1968
29/OV23 Boletín de noticias, LULAC News, 1971
29/OV24 Boletín de noticias, LULAC News, 1972
29/OV25 Boletín de noticias, LULAC News, 1973, 1979, 1981, 1997
29/OV26 Periódico, Arizona LULAC News, 1968 Agosto
29/OV27 Periódico, LULAC Extra, 1966 Octubre
29/OV28 Periódico, LULAC National News, 1978 Junio 22
29/OV29 Periódico, LULAC National Reporter, 1989-1990
29/OV210 Periódico, LULAC Today, 1986-1988
29/OV211 Periódico, The LULAC Voice, 1994 Julio-Agosto
29/OV212 Periódico, Lulaction of California, 1972, 1974
29/OV213 Periódicos, Por titulo del periódico, A-Z y misceláneo
CajaCarpeta
30/OV31 Periódico, El Paso Times, 1994 Julio 3
30/OV32 Periódico, Neighborhood News, 1985 Junio 26
30/OV33 Periódico, New Solidarity, 1985 Julio 1
30/OV34 Periódico, Noticias del Mundo, 1985 Junio
30/OV35 Periódico, The Seguin Gazette, 1979 Junio 14
30/OV36 Periódico, The Yuma Daily Sun, 1986 Octubre 27