Bookmark this page or copy and paste URL to Email message

Registros de Roberto Reveles 1955-2009

MSS-351


Visión General de la Colección

Productor: Reveles, Roberto (Roberto Apodaca), 1932-
Título:Registros de Roberto Reveles
Fechas: 1955-2009
Volumen y Soporte: 63 Cajas (31.5 Pies Lineales)
Resúmen:La colección documental de Roberto Reveles contiene correspondencia, fotografías, noticias de prensa, registros de organizaciones, archivos temáticos, y otros elementos que documentan su carrera como empleado del Congreso, entre los años 1956 y 1980, para cinco congresistas en Arizona, New Jersey y Washington D.C. Su trabajo como defensor de los derechos civiles y la reforma de la inmigración en las comunidades Mexicanas y Mexican-American también es mostrado. An English version of this document is available at http://www.azarchivesonline.org/xtf/view?docId=ead/asu/reveles.xml.
Código de Referencia:MSS-351
Lengua:Materiales principalmente en Inglés con un poco de Español.
Repository: Arizona State University Library. Chicano Research Collection
P.O. Box 871006
Tempe, AZ 85287-1006
Phone: (480) 965-4932
E-Mail: archives@asu.edu
Questions? Ask An Archivist!

Nota Historica

Roberto Apodaca Reveles nació en Miami, Arizona, el 25 de Noviembre de 1932. Se graduó de la Escuela Secundaria Miami (1951) obtuvo su B.A. de la Escuela de la Universidad de Georgetown de Servicio Exterior (1962) asistió la Facultad de Derecho de la Universidad Americana y sirvió en las Fuerzas Aéreas (1952-1955). Reveles estuvo casado anteriormente y era padre de cinco hijos.

Reveles ha formado parte del equipo de trabajo de varios congresistas, siendo incluso asistente personal del representante Stewart L. Udall (Demócrata-Ariz.; 1956-1961) así como asistente especial (1961-1962 y 1966-1969) y asistente administrativo (1978-1980) del representante Morris K. Udall (Demócrata-Ariz.). También fue ayudante legal del representante George F. Senner (Demócrata-Ariz.; 1962-1964), asistente administrativo del representante Paul J. Krebs (Demócrata-N.J.; 1964-1966) y secretario ejecutivo del representante Frank Thompson, Jr. (Demócrata-N.J.; 1969-1977). En estos puestos, él gestionó todas las fases del trabajo de oficina congresual, incluyendo labores tanto legislativas como administrativas. Reveles también sirvió como director personal asociado para la Comisión de Asuntos Interiores e Insulares (1977-1980), puesto que abandonaría para convertirse en el vicepresidente y director de Asuntos Gubernamentales en la compañía Homestake Mining en San Francisco, California, en 1980. Aquí, Reveles fue responsable del diseño e implementación de acciones corporativas en las políticas públicas del gobierno hasta su jubilación en 1992.

A lo largo de su carrera, Reveles ha defendido la reforma de la inmigración tanto a nivel estatal como a nivel federal. Fue fundador de Somos América (We Are America) y cofundador de Unidos en Arizona. Asimismo, también trabajó con organizaciones tales como Fronteras Humanas (Humane Borders) y la Unión Americana de Libertades Civiles (American Civil Liberties Union) de Arizona.


Alcance y Contenido

Los documentos de Roberto Reveles abarcan correspondencia, fotografías, noticias de prensa, documentos de carácter administrativo/organizativo así como otros elementos que documentan su carrera como empleado del Congreso, entre los años 1956 y 1980, para cinco congresistas en Arizona, New Jersey y Washington D.C. Su trabajo como defensor de los derechos civiles y la reforma de la inmigración en las comunidades Mexicanas y Mexican-American también es mostrado.

Serie I: Personal. Incluye correspondencia, fotografías y objetos. Esta serie también contiene archivos que documentan la campaña de Reveles para el Congreso en 1972. Serie II: Política. Contiene información acerca de figuras, partidos y asuntos políticos, proyectos especiales y noticias de prensa que comprenden los años 1955 a 1990. Serie III: Somos América. Documenta la historia inicial de esta organización. Reveles y miembros de este grupo participaron en una marcha histórica en Phoenix el 10 de Abril de 2006, como respuesta a las inhumanas leyes federales de inmigración. Serie IV: Archivos temáticos. Contiene documentos relativos a organizaciones, gente, localizaciones y materias diversas. Estos documentos fueron originalmente recopilados y organizados temáticamente por Reveles; dicha organización por materias/temas ha sido conservada.


Arreglo

Esta colección consiste en sesenta y tres cajas divididas en cuatro series:
Serie I: Personal
Serie II: Política
Serie III: Somos América
Serie IV: Archivos temáticos

Restricciones

Access Restrictions

Para ver esta colección, haga una cita al menos cinco días hábiles antes de su visita comunicándose con Ask an Archivist o llamando al (480) 965-4932. Las citas están en la sala de Wurzburger Reading Room en Hayden Library (salón 138) en el campus de Tempe, abierto de Lunes a Viernes. Consulta la página ASU Library Hours page para ver la disponibilidad actual.

Copyright

The Arizona Board of Regents (La Junta de Regentes de Arizona) reserva los derechos sobre esta colección en nombre del Arizona State University Library. Las solicitudes de permisos para publicar, mostrar, o volver a distribuir la información de esta colección, deben enviarse a través de nuestra aplicación en línea.


Unidades de Descripción Relacionadas

Los documentos congresuales duplicados han sido transferidos al Departamento de Documentos Gubernamentales (Government Document Department).


Puntos de Acceso

Personal Name(s)
Reveles, Roberto (Roberto Apodaca), 1932-.
Udall, Morris K.
Udall, Stewart L.

Corporate Name(s)
Democratic National Convention.
Somos America Coalition (Ariz.).

Geographic Name(s)
Arizona -- Politics and government -- 1951-.
United States -- Politics and government -- 20th century.

Subject(s)
Emigration and immigration law -- United States.
English-only movement -- United States.
Immigrants -- Civil rights.
Mexican American politicians.
Mexican Americans -- Civil Rights.
Mexican Americans -- Legal status, laws, etc.
Mines and mineral resources -- Southwest, New.


Información Administrativa

Preferred Citation

[Identification of item], , Arizona State University Library.

Procedencia

Roberto Reveles donó estos materiales a Chicano/a Research Collection en 2010 y 2011 (accesión #2010-04451 y accesión #2011-04501).

Nota de la Archivista

Los objetos han sido colocados en la Serie I: Personal (Cajas 4 y 5).


Lista de Contenidos

Serie I: Personal
BoxFolder
11 Material de Campaña, Propaganda, 1972
12 Material de Campaña, Información del Candidato, 1972
13 Material de Campaña, Formularios de Nominación de Candidato, 1972-1973
14-5 Material de Campaña, Formulario de Nominación del Comité Candidato, 1972-1974
16 Material de Campaña, Donativos y Endosos, 1972
17 Material de Campaña, Correspondencia, 1972
18 Material de Campaña, Finanzas y Gastos, 1972-1973
19 Material de Campaña, Recuerdos, 1972
110 Material de Campaña, Asuntos Políticos, 1972
111 Material de Campaña, Programación, 1972
112 Material de Campaña, Recortes de Prensa, 1962-1972
BoxFolder
21 Correspondencia, 1959-1963
22 Correspondencia, 1964-1966
23 Correspondencia, 1967-1969
24 Correspondencia, 1970-1972
25 Correspondencia, 1973-1979
26 Correspondencia, 1980-1992
27 Correspondencia
BoxFolder
31-2 Fotografías y Negativos
33 Agenda telefónica y de contactos
34 Agenda de citas, 1968
35 Planos Arquitectónicos
36 Tarjetas de Negocios
Box
4 Chapas e Insignias
4 Placas
4 Sello de Stewart Udall
4 Sello de Morris Udall
4 Sello de Reveles para el Congreso
Box
5 Libro de Firmas
5 Libro de Invitados
Serie II: Política
BoxFolder
61-2 Material de Campaña de Arizona, Candidatos Demócratas, 1970-1973
63 Material de Campaña de Arizona, Candidatos Republicanos, 1972
64 Material de Campaña de Arizona, Muestra de Papeletas de Votación, 1972
65 Material de Campaña de Arizona, Registro de Votantes, 1970-1973
66 Folletos de la Historia de Arizona
67 Folletos de la Legislación del Estado de Arizona, 1975-1978
69 Demócratas del Condado de Gila, 1963-1964
610 Sam Steiger, 1961-1964
611 George Senner, 1961-1964
612 John P. Clark, 1962
613 Barry Goldwater
BoxFolder
71-6 Morris Udall, 1958-1980
BoxFolder
81-5 Morris Udall, Campaña Presidencial, 1975-1976
BoxFolder
91 Morris Udall, Recortes de Prensa
92-3 Stewart Udall, Informes, 1955-1960
94 Morris Udall, Informes, 1962
95 Comité Nacional Demócrata, 1969
96-7 Comité Nacional Demócrata, 1970
BoxFolder
101 Comité Nacional Demócrata, 1971
102-4 Comité Nacional Demócrata, 1973-1974
105-6 Comité Nacional Demócrata, Programa de Consulta de Campaña, 1974
BoxFolder
111 Comité Nacional Demócrata, Selección Delegada, 1972
112 Comité Nacional Demócrata, Calendario, 1987
113 Conferencia de Demócratas Hispanohablantes, Oficiales Electos, 1974-1975
114 Convención Nacional Demócrata, Caucus Latino, 1976
115 Convención Nacional Demócrata, 1972
116 Convención Nacional Demócrata, 1980
117 Partido Demócrata de Virginia, 1979-1981
BoxFolder
121-2 Donativos y Gastos de Campaña, 1969-1974
123-4 Empleados Hispanos del Gobierno, 1967-1973
125 Caucus Latino Hill, 1973
126 Coalición Urbana de Movilización, 1967
BoxFolder
131-4 Conferencia de Liderazgo sobre Derechos Civiles, Grupo de Trabajo sobre Empleo, 1966-1972
135-6 Consejo Regional Sureño, 1964-1966
137 Enmienda de Igualdad de Derechos, 1972
BoxFolder
141-5 EE.UU, Comisión de Derechos Civiles, 1967-1971
BoxFolder
151-6 EE.UU, Departamento de Comercio, Censo, 1955-1960
BoxFolder
161-6 EE.UU, Departamento de Comercio, Censo, 1960-1979
BoxFolder
171-2 Conferencia sobre Estadísticas Sociales y la Ciudad, 1967
173-4 John F. Kennedy, 1962-1963
175 Lyndon B. Johnson
176 Frank Thompson, 1961-1977
BoxFolder
181-2 Richard Nixon, 1970
183 Watergate, 1973-1974
184 Hubert Humphrey, 1968
185 Edward Roybal
186 Henry González, 1963-1974
187 Herman Badillo, 1974
188 Manuel Lujan, 1974
BoxFolder
191-2 Edmund Muskie, 1970-1972
193 Nancy Pelosi, 1987
194 Políticos Hispanos, 1978
195 Liga de las Mujeres Votantes, 1973-1989
196 Conferencia de Redistribución de Distritos Hispanos, 1991
197 Proyecto Educación del Votante, 1971
198 Registro de Votantes del Rally: John Lennon and Yoko Ono, 1972
BoxFolder
201-6 Proyecto de Registro de Votantes del Suroeste (SVREP), 1969-1990
BoxFolder
211-2 Proyecto de Registro de Votantes del Suroeste (SVREP), 1969-1990
213 Agencia Central de Inteligencia (CIA), 1967
214 Reforma de Impuestos, 1967
215 Transporte
216 Política de Abuso de Drogas, 1975-1976
217 Guerra de Vietnam
218 Comité Americano-Israelí de Asuntos Públicos (AIPAC), 1969
219 América Latina, 1968
BoxFolder
221-5 Programa Ecuménico para la Comunicación y Acción Inter Americana (EPICA), 1969-1971
BoxFolder
231-4 Proyecto Intercambio, 1991
235 Instituto de Estudios Políticos, 1971-1973
236 Departamento de Estado, Servicio Exterior, 1965-1972
BoxFolder
241-3 Proyecto de Desarrollo de la Política Hispana, 1984-1990
244 Asociados Interestatales de Investigación (IRA)
245 Comité de Amigos sobre Legislación Nacional, 1972-1973
246 Presupuesto e Impuestos Gubernamentales, 1973
BoxFolder
251 Tercer Partido Político
252 Constitución y Folleto de la Casa Blanca
253-4 Registros del Congreso, 1964-1976
255 Informes Semanales y Cuatrimestrales del Congreso, 1970-1972
BoxFolder
261-8 Recortes de Prensa, 1961-1975
Serie III: Somos América
BoxFolder
271-5 Correspondencia, 2005-2009
276 Organización Bylaws, 2006-2008
277 Certificado de Nombre Comercial, 2006
278 Directorio de Somos América, 2006
279 Finanzas y Gastos, 2006
2710 Taller sobre Liderazgo, 2006
2711 Rally y Marchas, 2006
BoxFolder
281-4 Notas de Reuniones, 2006-2007
285-7 Arizona, Proyectos Legislativos, 2006-2007
288-9 Propuestas Electorales, 2006-2007
BoxFolder
291 Voto Latino, 2006
292 Proyecto de Protección Electoral, 2006
293 Reforma Nacional de Inmigración, 2005-2006
294 Unity Blueprint para la Propuesta de Reforma de Inmigración, 2006-2007
295 Red de Defensa de Arizona, 2003-2006
296 Coalición de Arizona para los Derechos de los Inmigrantes, 2005-2006
297 Arizona Interfaith Network, 2005-2006
298 Instituto Beat the Odds
299 Asociación de Profesores y Personal Chicano, 2006-2007
2910 Estadísticas Hispanas, 2006-2007
2911 Emigrantes Sin Fronteras, 2006
2912 Jeff Flake, 2006
2913 Harry Mitchell, 2007
2914 Conferencia Internacional de Inmigración, 2006
2915 Documental Soldados de Campo, 2006
2916 Asociación de Ciudadanos Hispanos de (MAHC), 2006
2917 Cobertura de Televisión, 2001-2006
2918 Congreso Nacional Latino, 2006
BoxFolder
301 Departamento de Policía de Phoenix, 2006
302 Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), 2007
303 Pew Hispanic Center, 2004-2008
304 Russell Pearce, 2002-2004
305 Martin Luther King, 2005-2008
306 Campaña Presidencial, 2004-2008
307 Unidos en Arizona, 2006
308 Coalición Latina para la Acción Política, 2006
309 Cámara de Comercio Hispana de Arizona, 2006
3010 Fundación de la Comunidad de Arizona, 2006
3011 Campaña Conoce tus Derechos, 2005-2006
3012 Nuevo Movimiento Santuario, 2007
BoxFolder
311 Alianza Nacional para los Derechos Humanos, 2006
312 Historia de la Inmigración, 2006-2007
313 Casos de Corte, 2006
314 Centro para los Derechos Humanos y Derecho Constitucional, 2006-2007
315 Inmigrantes Detenidos, 2006-2007
316-7 Evento de Glendale, 2006-2007
318 Relaciones de México y EE.UU.
319 Trabajos de Investigación de Estudiantes, 2008
3110 Presentaciones de PowerPoint
3111 Universidad Estatal de Arizona, 2005
BoxFolder
321-3 Recortes de Prensa, 2005-2009
Serie IV: Archivos temáticos
BoxFolder
324 Alianza Hispano Americana
325 Consejo Americano de Coordinación en Formación Política (ACCPE)
326 Fundación Libertad de Liderazgo (FLF)
327 Foro G.I.
328 Organización Hispana de Profesionales y Ejecutivos (HOPE)
BoxFolder
331-3 Comité del Gabinete sobre Oportunidades para las Personas de Habla Hispana (CCOSSP)
334-5 Comité Interinstitucional sobre Asuntos México-Americanos, 1967-1968
BoxFolder
341-6 Comité Interinstitucional sobre Asuntos México-Americanos, 1967-1968
347 Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC)
BoxFolder
351 Fondo para la Defensa Legal y Educacional México-Americana (MALDEF)
352 Movimiento Organizacional México-Americano
353 Consejo de la Unidad México-Americana
354 Comité Nacional contra la Difamación México-Americana
355 Consejo del Suroeste de La Raza
356 Sociedad Nacional de MBA Hispanos, 1992
357 Confederación Nacional de Grupos Étnicos Americanos (NCAEG)
358 Organizaciones y Líderes Hispanos
BoxFolder
361 Instituto Nacional México-Americano
362-4 Consejo Nacional de La Raza (NCLR)
365-6 Organización Nacional de Servicios México-Americanos (NOMAS), 1964-1971
BoxFolder
371-5 Coalición de Hispanohablantes (UNIDOS)
376 Arte Chicano: Exhibición Resistencia y Afirmación (CARA)
BoxFolder
381-3 Universal Arts
384-5 Salud Chicana
BoxFolder
391 Coalición Nacional sobre el caso Hanigan
392 Relaciones de México y EE.UU., 1972-1979
393-5 Inmigración y Emigración
BoxFolder
401 Simposio sobre Inmigración, 1978
402 Campaña de la Gente Pobre
403 Conferencia Suroeste de la Pobreza, 1964-1965
404 Pobreza y Vivienda, 1969
405 Alianza de la Vivienda Rural
BoxFolder
411 Planes de Desarrollo Rural
412-4 Programa de Servicio, Educación y Desarrollo (SER)
415 Centros Oportunidades de Industrialización (OIC)
BoxFolder
421-5 Trabajadores Agrícolas, 1963-1973
BoxFolder
431-5 Trabajadores Agrícolas, 1963-1973
436 El Teatro Campesino, 1967
BoxFolder
441-2 Niños Emigrantes
443-6 Trabajo y Empleo, 1960-1979
BoxFolder
451-6 Trabajo y Empleo, 1960-1979
BoxFolder
461 Oficina de Empresas y Negocios Minoristas
462-3 Economía y Negocios
464 Oficina de Planificación y Desarrollo Económico de Arizona
465-7 Educación, 1960-1969
BoxFolder
471-5 Educación, 1970-1992
BoxFolder
481-5 Educación, 1970-1992
BoxFolder
491-2 Educación Bilingüe
493 Educación, Relaciones Padres y Escuela
494 Educación, Ciencia e Ingeniería
495 Educación, Tasas de Abandono Escolar
496 Educación, Censo
497 Educación Superior
BoxFolder
501-3 Educación Musical
504 Educación Escolar del Condado de Monterey
505 Comisión Nacional sobre Enseñanza Media para los Hispanos, 1981-1985
BoxFolder
511-5 Comisión Nacional sobre Enseñanza Media para los Hispanos, 1981-1985
516 Americanos Hispanohablantes
BoxFolder
521-3 Proposición 63 de California, Sólo Inglés
524 Minería en Arizona, 1977-1980
525 Leyes Mineras, 1977
526-7 Leyes Mineras, 1986-1988
BoxFolder
531-5 Leyes Mineras, 1986-1988
536 Leyes Mineras, 1993
BoxFolder
541-2 Gente para el Este
543-4 Compañía Minera Homestake
545-7 Industria Minera del Oro, 1985-1990
BoxFolder
551-4 Industria Minera del Oro, 1985-1990
555 Miles Romney, Reunión de Primavera
556 Conferencia Nacional del Desierto, 1991
557 Minas y Minerales
BoxFolder
561-5 Minas y Minería en California
BoxFolder
571-4 Ley de Protección Ambiental de Hayden, 1990
575 Audiencias e Informes Medioambientales
BoxFolder
581-2 Coalición de Tierras Públicas de Estados del Este, 1988
583 Sitio Histórico Bauer Schweitzer
584 Instituto Philip Randolph
585 Consejo de Asuntos Públicos
586 Centro Western Folklife
587 San Francisco Buscando el Consenso
588 Conferencia Hispano Americana de Nuevo México
BoxFolder
591 Negros y Afroamericanos, 1966-1968
592-3 Nativos Americanos
594 Arizona, Derechos Civiles, 1961-1962
595-6 Política Chicana, 1970-1971
BoxFolder
601 El Ojo: Boletín Informativo Chicano, 1972
602 El Grito: Revista de Pensamiento Contemporáneo México-Americano, 1967-1973
603 Universidad de Arizona
604 Los Changuitos Feos de Tucson
605 Tucson, Arizona
606 Salomon Baldenegro
607 Centro Chicano en Tucson
608 Relaciones Negros y Chicanos
609 Conferencia de Liderazgo Juvenil Chicano Latino, 1987
6010 Reies Tijerina
6011-12 Guadalupe, Arizona
BoxFolder
611 Arnold Elias
612 Archie Green
613 Gerald A. Pollock
614 Cesar Sereseres
615 Universidad de California, Berkeley
616 Universidad de California, Riverside
617 Universidad de California, Los Ángeles
618-9 Escuelas de Derecho
6110 Asociación Nacional La Raza de Estudiantes de Derecho
BoxFolder
621 Islas Vírgenes
622 Cámara de Comercio Hispana de San Francisco
623 Cámara de Comercio de California
624 Trabajo en Vietnam
625 Educación Pro-Vida (Anti Aborto)
626 Centro Juárez Lincoln
627 Proyecto Banca Alternativa
628-9 Universidad Estatal de San José
6210 Sociedad Rotaria North Merced
BoxFolder
631 Ingresos Compartidos
632-3 Iglesia Católica
634 Servicio Cívico de Operaciones
635 Fundación Meridian House
636 Fundación Johnson
637 Programa Alternativa Real